Non-Frames version of the By-Laws